尻切れ蜻蛉

尻切れ蜻蛉
しりきれとんぼ【尻切れ蜻蛉】
¶彼の話は~だった
He could not finish his speech.
* * *
しりきれとんぼ【尻切れ蜻蛉】

尻切れとんぼになる be left unfinished [half done]

・せっかくまとまりかけた交渉も尻切れとんぼに終わってしまった. Negotiations, which had started to reach a settlement, were abruptly broken off.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”